Correttivo di trattamento specialisti lavorano nelle carceri, carceri, o di prova o di parole agenzie Lavorano anche con i detenuti, gli ufficiali di prova, e di altre agenzie per sviluppare il parole e piani di rilascio Per eseguire in modo efficace in un ambiente di lingua spagnola i trasgressori, la conoscenza della lingua spagnola è essenzialeGli ufficiali di prova sorvegliare delinquenti in libertà vigilata o condizionale, attraverso il contatto personale con i detenuti e le loro famiglie. La libertà vigilata e parole agenzie anche chiedere l'assistenza delle organizzazioni della comunità, come le istituzioni religiose, i gruppi di quartiere e i residenti locali, per monitorare il comportamento di molti criminali.
Gli ufficiali di prova, spesso, può essere assegnato a lingua spagnola i trasgressori, o quelli che si trovano in una comunità di lingua spagnola. In questa circostanza, la conoscenza della lingua spagnola è fondamentale.
